St Ignatius of Loyola, Priest